shèngdànjié cíhuì
圣诞节词汇

Christmas Day
圣诞节
shèngdànjié

Christmas greetings
圣诞祝贺
shèngdàn zhùhè

Merry Christmas!
圣诞快乐!
shèngdàn kuàilè !

celebrate Christmas
庆祝圣诞
qìngzhù shèngdàn

Christmas card
圣诞卡
shèngdàn kǎ

Christmas mail
圣诞邮件
shèngdàn yóujiàn

Christmas festival
圣诞佳节
shèngdàn jiājié

Christmas season
圣诞节节日
shèngdànjié jiérì

Christmas holiday
圣诞节假期
shèngdànjié jiǎqī

Christmastime
圣诞节期
shèngdàn jiéqī

yule,yuletide,yuletime
圣诞季节
shèngdàn jìjié

menology
圣诞节日历
shèngdànjié rìlì

Christmas Eve
圣诞节前夕(12月24日)
平安夜
shèngdànjié qiánxī (12yuè24rì )
píng’ān yè

Boxing Day
圣诞节的次日
节礼日
shèngdànjiéde cìrì
jiélǐrì

Christmastime
圣诞节假期 (自十二月二十四日至一月一日或一月六日)
shèngdànjiéjiǎqī (zì shí èr yuè èr shí sì rì zhì yīyuè yī rì huò yī yuè liù rì )

Christmas recess
圣诞节暂停营业、上学、工作期间
shèngdànjiézàntíng yíngyè 、shàngxué、gōngzuòqījiān

Christmas shopping
圣诞采购
shèngdàn cǎigòu

shopping madness
疯狂采购
fēngkuáng cǎigòu

charity center
慈善中心
císhàn zhōngxīn

Christmas party
圣诞晚会
shèngdàn wǎnhuì

Christmas dance
圣诞舞会
shèngdàn wǔhuì

Christmas hymn
圣诞圣歌
shèngdàn shènggē

Christmas carol
圣诞颂歌
shèngdàn sònggē

Christmas music
圣诞音乐
shèngdàn yīnyuè

White Christmas
银色圣诞
yínsè shèngdàn

joyful atmosphere
欢乐气氛
huānlè qìfēn

Christmas tree
圣诞树
shèngdàn shù

mistletoe
槲寄生(其树或枝可作圣诞节之装饰,根据圣诞习俗,任何人皆可亲吻站在此树下的人)
hújìshēng(qí shùhuò zhī kě zuò shèngdànjié zhī zhuāngshì ,gēnjù shèngdànxísú , rènhérén jiē kě qīnwěn zhàn zài cǐ shù xià de rén )

snowman
雪人
xuěrén

wreath
花环
huāhuán

evergreen garland
常青树枝编的花环
chángqīng shùzhī biān de huāhuán

evergreen bough
常青树枝
chángqīng shùzhī

tinsel
金银丝
jīnyín sī

icicle
冰柱
bīngzhù

bauble
装点圣诞树的球
zhuāngdiǎn shèngdàn shù de qiú

poinsettia
圣诞红
shèngdàn hóng

glittering decorations
灿烂耀眼的装饰物品
cànlànyàoyǎn de zhuāngshì wùpǐn

Christmas ornament
圣诞节用的装饰物品
shèngdànjié yòng de zhuāngshì wùpǐn

Christmas decoration
圣诞节用的装饰
shèngdànjié yòng de zhuāngshì

colorful decorations
多采多姿的装饰
duōcǎiduōzīde zhuāngshì

twinkling electric light
闪烁的电灯泡
shǎnshuò de diàndēngpào

Christmas spirit
圣诞气氛
shèngdàn qìfēn

Santa Claus
圣诞老人
shèngdàn lǎorén
Father Christmas (英)
圣诞老人

reindeer
驯鹿
xùnlù

sleigh bells
雪橇铃
xuěqiāo líng

package
包裹
bāoguǒ

wrapping paper
包装纸
bāozhuāng zhǐ

cellophane
玻璃纸
bōlízhǐ

red ribbon
红丝带
hóng sīdài

Christmas stocking
圣诞袜
shèngdàn wà

Christmas hat
圣诞帽
shèngdàn mào

Christmas gift
Christmas present
圣诞礼物
shèngdàn lǐwù

chimney
烟囱
yāncōng

fireplace
壁炉
bìlú

candle
蜡烛
làzhú

candle stick
烛台
zhútái

Christmas toy
圣诞玩具
shèngdàn wánjù

Christmas feast
圣诞大餐
shèngdàn dàcān

roast turkey
烤火鸡
kǎo huǒjī

pumpkin pie
番瓜饼
fānguā bǐng

candy
糖果
tángguǒ

candy cane
拐杖糖(J 形状像征Jesus Christ 的名字和牧羊人的杖)
guǎizhàng táng (J xíngzhuàng xiàngzhēng Jesus Christ de míngzì hé mùyáng rén de zhàng )

cranberry sauce
小红莓果酱
xiǎohóngméi guǒjiàng

Christmas pudding
圣诞布丁
shèngdàn bùdīng

plum pudding
干果布丁
gānguǒ bùdīng

yule log
圣诞柴(圣诞节原木形大蛋糕)
shèngdànchái (shèngdàn jié yuán mù xíng dà dàn gāo )

eggnog
蛋酒
dànjiǔ

Jesus Christ
耶稣基督
yēsū jīdū

Christ Child
圣婴
shèngyīng

Bethlehem
伯利恒(耶稣降生地)
bólìhéng(yēsū jiàngshēng dì )

manger
马槽
mǎcáo

Magi
麦琪(耶稣降生时由东方来朝见和送礼的三贤人)
màiqí(yēsū jiàngshēng shí yóu dōngfāng lái cháojiàn hé sònglǐ de sān xiánrén )

angel
天使
tiānshǐ

midnight mass
子夜弥撒
zǐyè mísā

to hear mass
望弥撒(参与弥撒,弥撒是纪念的意思,纪念耶稣降生)(做弥撒attend Mass,神职人员做弥撒,普通教友望弥撒)
wàngmísā (cānyǔ mísā ,mísā shì jìniàn de yìsī ,jìniàn yēsū jiàngshēng )(zuò mísā attend Mass,shénzhí rényuán zuò mísā ,pǔtōng jiāoyǒu wàng mísā )

Christmas scene
caroling on Christmas Eve from house to house to bring the blessings to people
报佳音(12月24日晚至25日晨,教会圣诗班或由信徒自发地组成挨门挨户地在门口或窗下唱圣诞颂歌,叫作“报佳音”,意思是再现当年天使向伯利恒郊外的牧羊人报告耶稣降生的喜讯。)
bàojiāyīn (12yuè24rì wǎn zhì 25rì chén ,jiāohuì shèngshībān huò yóu xìntú zìfā dì zǔchéng āimén āi hù dì zài ménkǒu huò chuāngxià chàng shèngdàn sònggē ,jiàozuò“bào jiāyīn ”,yìsī shì zàixiàn dāngnián tiānshǐ xiàng bólìhéng jiāowài de mùyáng rén bàogào yēsū jiàngshēng de xǐxùn 。)